MÜLLER PAPARIS
Prenoti un colloquio
Conoscenze e strumenti · Termini giuridici

Il diritto reso comprensibile. Termine per termine.

Che cosa si cela dietro i termini che ricorrono spesso in contratti, testamenti, esecuzioni e procedimenti. Spiegati in breve, con la base legale e un'indicazione per la pratica.

A

Avente economicamente diritto

Diritto societario, registro della trasparenza

La persona fisica che in ultima analisi controlla una società, direttamente o indirettamente, di regola con almeno il 25 per cento del capitale o dei voti o in altro modo.

Vedere

C

Contratto successorio

Diritto successorio

Un contratto sulla propria successione. È stipulato per atto pubblico, davanti a due testimoni, e vincola le parti contraenti. Di regola può essere modificato o sciolto soltanto di comune accordo.

Vedere

D

Divieto di concorrenza

Diritto del lavoro

L'accordo scritto di non fare concorrenza al precedente datore di lavoro dopo la fine del rapporto di lavoro. È valido soltanto a condizioni rigorose e deve essere limitato in modo adeguato.

Vedere

Donazione

Diritto delle obbligazioni e diritto successorio

L'attribuzione a titolo gratuito dal proprio patrimonio. Una donazione manuale è valida senza forma particolare, una promessa di donazione richiede la forma scritta, per i fondi l'atto pubblico.

Vedere

E

Esecutore testamentario

Diritto successorio

La persona designata nel testamento o nel contratto successorio per dare attuazione alle ultime volontà: amministrare la successione, pagare i debiti, soddisfare i legati e preparare la divisione.

Vedere

F

Ferie esecutive

Diritto esecutivo

Periodi durante i quali non si procede ad atti esecutivi: sette giorni prima e dopo Pasqua e Natale nonché dal 15 al 31 luglio.

Vedere

Ferie giudiziarie

Diritto processuale civile

Periodi durante i quali i termini legali e giudiziari del processo civile sono sospesi: intorno a Pasqua, dal 15 luglio al 15 agosto e dal 18 dicembre al 2 gennaio.

Vedere

M

Mandato precauzionale

Diritto della protezione degli adulti

Con un mandato precauzionale si stabilisce personalmente chi agirà per proprio conto in caso di incapacità di discernimento: nelle questioni personali, finanziarie e giuridiche.

Vedere

P

Patto parasociale (convenzione tra azionisti)

Diritto societario

Un contratto tra azionisti su vincoli di voto, diritti di prelazione o vendita congiunta. Produce effetti soltanto tra le parti contraenti, non nei confronti della società.

Vedere

Porzione legittima

Diritto successorio

La parte dell'eredità che spetta a determinati congiunti anche contro la volontà del defunto. Dal 2023 i discendenti ricevono la metà della loro quota ereditaria legale, i genitori non hanno più una porzione legittima.

Vedere

R

Rigetto dell'opposizione

Diritto esecutivo

La procedura giudiziaria con cui un creditore elimina l'opposizione del debitore affinché l'esecuzione possa proseguire. A seconda del titolo, provvisorio o definitivo.

Vedere

T

Tasso di interesse di riferimento

Diritto di locazione

Il tasso al quale si orientano gli adeguamenti della pigione. L'Ufficio federale delle abitazioni lo pubblica ogni trimestre sulla base dei tassi ipotecari.

Vedere

Questo contenuto non sostituisce una consulenza legale individuale.

Parlarne di persona

Domande su questo tema? Ne parli con noi.

Classifichi la Sua richiestain 2 minutiPrenoti uncolloquio personale

Newsletter

Ogni mese: diritto, novità e spunti, direttamente nella Sua casella di posta.

Una volta al mese: sviluppi giuridici dalla Svizzera e dall'estero, notizie selezionate dal nostro studio e spunti su temi rilevanti per i nostri clienti. Sintetico, pratico, disiscrizione in qualsiasi momento.