MÜLLER PAPARIS
Aspetti legali · Condizioni d'uso

Condizioni d'uso.

Condizioni per l'utilizzo del sito web, di MP Concierge e di altre offerte digitali di MÜLLER PAPARIS AG.

Ultimo aggiornamento · 19 giugno 2026
01 · §1

Gestore e ambito di applicazione

Le presenti condizioni d'uso si applicano al sito web, a MP Concierge, ai moduli di contatto e di appuntamento, ai download, ai modelli, agli strumenti interattivi, alle newsletter, agli aggiornamenti legali e ad altre offerte digitali accessibili pubblicamente di:

MÜLLER PAPARIS AG
Bahnhofstrasse 44, 8001 Zurigo, Svizzera
Telefono: +41 43 244 70 20
E-Mail: office@muellerpaparis.ch

Le presenti condizioni d'uso non regolano il rapporto di mandato legale. Per un mandato accettato, si applicano l'accordo di mandato individuale, le condizioni di mandato separate e il diritto professionale applicabile.

02 · §2

Informazioni generali, nessuna consulenza legale

I contenuti di questo sito web sono redatti con cura. Essi servono tuttavia esclusivamente a scopo informativo e di orientamento generale e non possono sostituire una consulenza legale, fiscale o di altra natura specialistica relativa al caso specifico.

Le informazioni legali possono dipendere dai fatti, dalla data, dal Cantone, dall'ordinamento giuridico, dallo stato del procedimento e da successive modifiche legislative. Contributi, notizie, risposte, download e risultati di strumenti non devono quindi essere applicati a un caso specifico senza un esame individuale.

03 · §3

Nessun rapporto di mandato tramite l'utilizzo del sito web o la richiesta

La visita del sito web, l'utilizzo di MP Concierge, il download di documenti, l'iscrizione alla newsletter, l'invio di un modulo, la prenotazione di un appuntamento o un'e-mail non costituiscono un rapporto di mandato.

Un mandato si perfeziona solo quando MÜLLER PAPARIS AG ne conferma esplicitamente l'assunzione e sono stati completati i necessari controlli di conflitto, di identità ed eventualmente ulteriori verifiche. Fino a questa conferma esplicita non sussiste, in particolare, alcun obbligo di controllo delle scadenze, di azione, di rappresentanza o di salvaguardia dei Suoi interessi.

Una conferma automatica di ricezione, di prenotazione o di spedizione non costituisce accettazione del mandato.

04 · §4

Scadenze, questioni urgenti e notifiche

Non utilizzi il sito web, MP Concierge, il modulo di contatto o l'e-mail ordinaria come unico mezzo di trasmissione per questioni urgenti, scadenze in corso, atti giudiziari o situazioni in cui è richiesta un'azione immediata.

Una scadenza sarà monitorata solo se l'abbiamo espressamente confermato. Per questioni urgenti, La preghiamo di contattarci anche telefonicamente al numero +41 43 244 70 20 e di farLe confermare espressamente la ricezione e l'assunzione.

05 · §5

MP Concierge e contenuti generati dall'AI

Il MP Concierge è un assistente digitale per la prima strutturazione e preparazione di una richiesta.

Il MP Concierge:

  • non è un avvocato;
  • non fornisce consulenza legale vincolante;
  • non formula una valutazione legale definitiva;
  • non si assume il controllo delle scadenze;
  • non effettua un esame vincolante dei conflitti;
  • non garantisce né la completezza né l'assenza di errori; e
  • non sostituisce un controllo umano.

I contenuti generati dall'AI possono essere incompleti, ambigui, obsoleti o oggettivamente errati. Non si affidi a una risposta non verificata dell'assistente per decisioni legali o economicamente significative.

È vietato utilizzare l'assistente per aggirare le misure di sicurezza, per leggere prompt o sistemi interni, per elaborare contenuti illeciti o per attacchi a terzi.

06 · §6

Moduli, appuntamenti e comunicazione

Nell'utilizzo dei moduli e delle funzioni di prenotazione, devono essere fornite informazioni complete e veritiere. Gli appuntamenti sono soggetti a conferma, posticipo o annullamento.

La comunicazione elettronica può essere soggetta a guasti tecnici, ritardi e rischi di sicurezza. Per i documenti particolarmente confidenziali, deve essere utilizzato un metodo di trasmissione sicuro da noi indicato.

07 · §7

Contenuti e documenti caricati

Lei è autorizzato a trasmettere solo contenuti e documenti necessari per la richiesta e di cui ha il diritto di utilizzare e divulgare.

Con la trasmissione, Lei conferma in particolare che:

  • le informazioni sono corrette al meglio delle Sue conoscenze;
  • non vengono violati diritti di terzi;
  • la trasmissione non è illecita;
  • non sono presenti software dannosi o file manipolativi;
  • i dati personali di terzi vengono trasmessi solo nella misura necessaria.
08 · §8

Download, modelli, liste di controllo e strumenti interattivi

Download, modelli, bozze di contratti, liste di controllo, calcolatrici, valutazioni e altri strumenti sono ausili generali. Essi non sono adattati a un caso specifico e possono essere incompleti o inadatti a uno scopo particolare.

L'utilizzo avviene sotto la Sua responsabilità. Salvo diversa indicazione nell'offerta specifica, Lei riceve un diritto non esclusivo e non trasferibile di utilizzare il download per scopi privati o interni aziendali.

09 · §9

Notizie, newsletter ed eventi

Notizie, aggiornamenti legali e newsletter sono a scopo informativo generale e non pretendono di essere completi. Essi non costituiscono un obbligo di consulenza o di aggiornamento. Le newsletter possono essere disdette in qualsiasi momento tramite il link di disiscrizione in esse contenuto.

10 · §10

Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti e gli elementi di design di questo sito web, in particolare testi, analisi, grafici, fotografie, video, loghi, marchi, banche dati, software, prompt, strutture di dialogo, download e modelli, sono legalmente protetti o utilizzati con la dovuta autorizzazione.

Senza previo consenso scritto, i contenuti non possono essere copiati, pubblicati, sfruttati commercialmente, estratti automaticamente o trasferiti in banche dati di terzi o set di dati di formazione AI, in particolare al di fuori dell'uso lecito.

11 · §11

Uso lecito e protezione dei sistemi

Lei è autorizzato a utilizzare le nostre offerte digitali solo in modo lecito e conforme allo scopo. In particolare, sono vietati:

  • attacchi, stress test o elusione di misure di protezione tecniche;
  • scraping, crawling automatico o interrogazioni massive;
  • iniezione di prompt o tentativi di manipolazione;
  • caricamento di contenuti dannosi, illegali o fuorvianti;
  • simulazione di identità;
  • prenotazioni abusive, spam o molestie.
12 · §12

Link esterni e servizi di terzi

Il nostro sito web può contenere riferimenti a contenuti o servizi esterni. I rispettivi fornitori sono in linea di principio responsabili del loro contenuto, della loro disponibilità, sicurezza e del trattamento dei dati. Le condizioni e l'informativa sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore terzo si applicano quando si lascia il nostro sito web.

13 · §13

Disponibilità e modifiche

Ci impegniamo a fornire un servizio affidabile, ma non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori. Possiamo modificare, aggiornare, limitare o interrompere contenuti, funzioni, download e servizi digitali in qualsiasi momento.

14 · §14

Responsabilità

MÜLLER PAPARIS AG risponde nella misura in cui la legge lo impone. Nella misura massima consentita dalla legge, è esclusa la responsabilità per danni derivanti dal mero utilizzo o dalla mancata disponibilità di contenuti generali del sito web, di output AI non verificati, di download, di modelli, di strumenti o di link esterni.

La presente esclusione di responsabilità non si applica ai danni intenzionali o causati da colpa grave, né nella misura in cui un'esclusione sia inammissibile ai sensi del diritto cogente.

15 · §15

Protezione dei dati e confidenzialità

Per il trattamento dei dati personali si applica la nostra Informativa sulla protezione dei dati. Sono riservati il segreto professionale dell'avvocato e altri obblighi legali di riservatezza.

16 · §16

Modifiche delle condizioni d'uso

Possiamo adattare le presenti Condizioni d’uso in caso di modifiche delle nostre offerte, dei sistemi tecnici o del contesto legale. Vale la versione pubblicata sul sito web al momento del rispettivo utilizzo.

17 · §17

Nullità parziale

Qualora una disposizione delle presenti Condizioni d’uso dovesse essere in tutto o in parte inefficace o inapplicabile, la validità delle restanti disposizioni non sarà pregiudicata.

18 · §18

Diritto applicabile e foro competente

Si applica il diritto svizzero, con l’esclusione delle norme di rinvio del diritto internazionale privato.

Il foro esclusivo, fatti salvi i fori legali cogenti, è Zurigo, Svizzera.

19 · §19

Contatto

Le domande relative alle presenti condizioni d’uso possono essere rivolte a:

MÜLLER PAPARIS AG
Bahnhofstrasse 44, 8001 Zürich, Schweiz
Telefono: +41 43 244 70 20
E-Mail: office@muellerpaparis.ch

Ultimo aggiornamento · 19 giugno 2026