فترات تتوقف فيها المهل القانونية والقضائية في الدعوى المدنية: حول عيد الفصح، ومن 15 يوليو إلى 15 أغسطس، ومن 18 ديسمبر إلى 2 يناير.
المادة 145 من قانون الإجراءات المدنية السويسري (ZPO)، والمادة 46 من القانون الاتحادي بشأن المحكمة الاتحادية (BGG)
· قانون الإجراءات المدنية
في الدعوى المدنية تتوقف المهل القانونية والقضائية من اليوم السابع قبل عيد الفصح حتى اليوم السابع بعد عيد الفصح ضمنًا، ومن 15 يوليو حتى 15 أغسطس ضمنًا، ومن 18 ديسمبر حتى 2 يناير ضمنًا. ويسري النظام نفسه أمام المحكمة الاتحادية.
ثمة استثناءات مهمة: فلا تسري العطل القضائية في إجراءات الصلح ولا في الإجراءات الموجزة، ولا توجد عطل قضائية على الإطلاق في الإجراءات الجزائية. لذلك ينبغي لمن لديه مهلة خلال فترة الأعياد أن يحدد نوع الإجراء أولًا.
لا ينبغي أبدًا افتراض أن المهلة تتوقف خلال عيد الميلاد. بل يجب التحقق أولًا مما إذا كان الأمر يتعلق بإجراء عادي أو إجراء موجز أو إجراء جزائي.
لا. ينص قانون الإجراءات الجزائية صراحةً على أنه لا توجد عطل قضائية في الإجراءات الجزائية.
لا. فإجراءات رفع الاعتراض إجراءات موجزة، ولا تتوقف فيها المهل خلال العطل القضائية.
لا يغني هذا المحتوى عن الاستشارة القانونية الفردية.
النشرة
مرة في الشهر: أحدث التطورات القانونية من سويسرا والخارج، أخبار مختارة من مكتبنا، ورؤى منتقاة حول الموضوعات التي تهم موكلينا. موجز، عملي، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
MP Concierge
مساعد الذكاء الاصطناعي
ملاحظة
لا يحل هذا المساعد محل الاستشارة القانونية. باختياركم «فهمت والمتابعة» توافقون على الشروط و سياسة الخصوصية.
