MÜLLER PAPARIS
الشؤون القانونية · شروط الاستخدام

شروط الاستخدام.

شروط استخدام الموقع، وMP Concierge، والعروض الرقمية الأخرى لشركة MÜLLER PAPARIS AG.

آخر تحديث · 19 يونيو 2026
01 · §1

المشغل ونطاق السريان

تسري شروط الاستخدام هذه على الموقع الإلكتروني، وMP Concierge، ونماذج الاتصال والمواعيد، والتنزيلات، والقوالب، والأدوات التفاعلية، والرسائل الإخبارية، والتحديثات القانونية، وغيرها من العروض الرقمية المتاحة للجمهور الصادرة عن:

MÜLLER PAPARIS AG
Bahnhofstrasse 44, 8001 Zürich, Schweiz
Telefon: +41 43 244 70 20
E-Mail: office@muellerpaparis.ch

لا تنظم شروط الاستخدام هذه علاقة الوكالة القانونية. بالنسبة للوكالة المقبولة، تسري اتفاقية الوكالة الفردية، وشروط الوكالة المنفصلة، والقانون المهني المعمول به.

02 · §2

معلومات عامة، لا استشارات قانونية

يتم إعداد محتويات هذا الموقع بعناية. ومع ذلك، فهي مخصصة فقط للمعلومات العامة والتوجيه ولا يمكن أن تحل محل المشورة القانونية أو الضريبية أو المهنية الأخرى المتعلقة بالحقائق المحددة.

قد تعتمد المعلومات القانونية على الحقائق والوقت والكانتون والنظام القانوني وحالة الإجراءات والتغييرات القانونية اللاحقة. لذلك، لا ينبغي تطبيق المساهمات والأخبار والإجابات والتنزيلات ونتائج الأدوات على حالة معينة دون فحص فردي.

03 · §3

مكتب محاماة لا ينشأ من استخدام الموقع أو الاستفسار

لا تنشأ علاقة وكالة قانونية من زيارة الموقع الإلكتروني، أو استخدام MP Concierge، أو تنزيل المستندات، أو الاشتراك في الرسائل الإخبارية، أو إرسال نموذج، أو حجز موعد، أو إرسال بريد إلكتروني.

لا ينشأ اختصاص الوكالة إلا بعد تأكيد MÜLLER PAPARIS AG على قبولها بشكل صريح، وبعد الانتهاء من فحوصات التعارض والهوية والفحوصات الأخرى اللازمة إن وجدت. وحتى هذا التأكيد الصريح، لا يوجد أي التزام بمراقبة المواعيد النهائية أو التصرف أو التمثيل أو حماية مصالحك.

لا يُعد تأكيد الاستلام أو الحجز أو الإرسال التلقائي قبولاً للوكالة.

04 · §4

المواعيد النهائية، المسائل العاجلة والتسليم

لا تستخدم الموقع الإلكتروني أو MP Concierge أو نموذج الاتصال أو البريد الإلكتروني العادي كوسيلة وحيدة لإرسال المسائل العاجلة أو المواعيد النهائية الجارية أو المذكرات القضائية أو المواقف التي تتطلب إجراءً فوريًا.

يتم مراقبة الموعد النهائي فقط بمجرد تأكيدنا لذلك بشكل صريح. بالنسبة للمسائل الحساسة للوقت، يرجى الاتصال بنا أيضًا على الهاتف +41 43 244 70 20 والحصول على تأكيد صريح للاستلام والقبول.

05 · §5

MP Concierge والمحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي

يُعد MP Concierge مساعدًا رقميًا للهيكلة الأولية وإعداد المسائل.

  • ليس محامية أو محاميًا؛
  • لا يقدم استشارات قانونية ملزمة؛
  • لا يصدر تقييمات قانونية نهائية؛
  • لا يتولى مراقبة المواعيد النهائية؛
  • لا يجري فحصًا ملزمًا للنزاعات؛
  • لا يضمن الاكتمال أو خلوه من الأخطاء؛ و
  • لا يحل محل التدقيق البشري.
06 · §6

النماذج، المواعيد والتواصل

07 · §7

المحتويات والوثائق المرفوعة

  • البيانات صحيحة حسب علمك؛
  • لا يتم انتهاك حقوق الغير؛
  • الإرسال ليس غير قانوني؛
  • لا توجد برامج ضارة أو ملفات تلاعب؛
  • يتم إرسال البيانات الشخصية لأطراف ثالثة بالقدر الضروري فقط.
08 · §8

التنزيلات، القوالب، قوائم المراجعة والأدوات التفاعلية

09 · §9

الأخبار والنشرات الإخبارية والفعاليات

تعمل الأخبار والتحديثات القانونية والنشرات الإخبارية كمعلومات عامة ولا تدعي الشمولية. ولا يترتب عليها أي التزام بتقديم المشورة أو التحديث. يمكن إلغاء الاشتراك في الرسائل الإخبارية في أي وقت عبر رابط إلغاء الاشتراك المرفق.

10 · §10

الملكية الفكرية

جميع المحتويات وعناصر التصميم في هذا الموقع، ولا سيما النصوص والتحليلات والرسومات والصور ومقاطع الفيديو والشعارات والعلامات التجارية وقواعد البيانات والبرامج والمطالبات وهياكل الحوار والتنزيلات والقوالب، محمية قانوناً أو تُستخدم بإذن مناسب.

دون موافقة كتابية مسبقة، لا يجوز، على وجه الخصوص، نسخ المحتوى أو نشره أو استغلاله تجارياً أو استخراجه تلقائياً أو إدخاله في قواعد بيانات خارجية أو مجموعات بيانات تدريب الذكاء الاصطناعي، خارج نطاق الاستخدام المسموح به قانوناً.

11 · §11

الاستخدام المسموح به وحماية الأنظمة

يجب عليك استخدام عروضنا الرقمية بشكل قانوني وللغرض المقصود فقط. يُحظر على وجه الخصوص:

  • الهجمات أو اختبارات التحميل أو تجاوز الإجراءات الوقائية التقنية؛
  • الاستخراج التلقائي (scraping) أو الزحف (crawling) أو الاستفسارات الجماعية؛
  • حقن الأوامر (Prompt-Injection) أو محاولات التلاعب؛
  • تحميل محتوى ضار أو غير قانوني أو مضلل؛
  • انتحال الهوية؛
  • حجوزات المواعيد التعسفية أو البريد العشوائي (spam) أو المضايقة.
12 · §12

الروابط الخارجية وخدمات الطرف الثالث

قد يشير موقعنا الإلكتروني إلى محتويات أو خدمات خارجية. يتحمل مقدمو الخدمات المعنيون المسؤولية بشكل أساسي عن محتواها وتوافرها وأمنها ومعالجة البيانات. عند مغادرة موقعنا الإلكتروني، تسري شروط وإشعارات حماية البيانات لمقدم الخدمة الخارجي المعني.

13 · §13

التوفر والتغييرات

نسعى جاهدين لتوفير خدمة موثوقة، ولكننا لا نضمن تشغيلاً بدون انقطاع أو أخطاء. يمكننا تغيير أو تحديث أو تقييد أو إيقاف المحتوى والوظائف والتنزيلات والخدمات الرقمية في أي وقت.

14 · §14

المسؤولية

تتحمل شركة MÜLLER PAPARIS AG المسؤولية ضمن النطاق الإلزامي قانوناً. بقدر ما يسمح القانون، يتم استبعاد المسؤولية عن الأضرار الناشئة عن مجرد استخدام أو عدم توفر محتوى الموقع العام، أو مخرجات الذكاء الاصطناعي غير المراجعة، أو التنزيلات، أو القوالب، أو الأدوات، أو الروابط الخارجية.

لا يسري إخلاء المسؤولية هذا في حالة الضرر المتعمد أو الناتج عن إهمال جسيم، ولا يسري على هذا النحو إذا كان الاستبعاد غير مسموح به بموجب قانون إلزامي.

15 · §15

حماية البيانات والسرية

تطبق سياسة الخصوصية الخاصة بنا على معالجة البيانات الشخصية. يظل السر المهني للمحامي والالتزامات القانونية الأخرى بالسرية سارية المفعول.

16 · §16

تعديلات شروط الاستخدام

قد نقوم بتعديل شروط الاستخدام هذه إذا تغيرت عروضنا أو أنظمتنا التقنية أو أطرنا القانونية. تطبق النسخة المنشورة على الموقع وقت الاستخدام ذي الصلة.

17 · §17

عدم سريان جزئي

إذا كان أحد أحكام شروط الاستخدام هذه غير سارٍ أو غير قابل للتنفيذ كليًا أو جزئيًا، فإن سريان الأحكام الأخرى يظل ساريًا.

18 · §18

القانون الحاكم ومكان الاختصاص القضائي

يطبق القانون السويسري باستثناء قواعد الإحالة في القانون الدولي الخاص.

يكون مكان الاختصاص القضائي الحصري، رهناً بمحاكم الاختصاص القضائي الإلزامية، زيورخ، سويسرا.

19 · §19

اتصال

الرجاء توجيه الأسئلة المتعلقة بشروط الاستخدام هذه إلى:

MÜLLER PAPARIS AG
Bahnhofstrasse 44, 8001 Zürich, Schweiz
Telefon: +41 43 244 70 20
E-Mail: office@muellerpaparis.ch

آخر تحديث · 19 يونيو 2026