MÜLLER PAPARIS
ModèleEntreprises, contrats & transactionsEN

Registre des actionnaires (anglais)

Registre des actionnaires en langue anglaise pour une société anonyme suisse : suit les actions émises, les transferts, les augmentations de capital et les bénéficiaires effectifs.

Faire adapter pour vous
Données clés
Type
Modèle
Langue
English
Dernière mise à jour
novembre 2025
Version
2025.1
Format
Word et PDF
Accès
Disponible directement
Cadre juridique
Suisse (OR Art. 686) · English drafting
Responsable
Müller Paparis Avocats

Dieser Inhalt ersetzt keine individuelle Rechtsberatung.

Aperçu

Modèle

Registre des actionnaires (anglais)

Registre des actionnaires en langue anglaise pour une société anonyme suisse : suit les actions émises, les transferts, les augmentations de capital et les bénéficiaires effectifs.

novembre 2025v2025.1

Aperçu · Word et PDF

Adapté à
  • SA suisse avec actionnariat international
  • Documentation des émissions et transferts d'actions
  • Enregistrement des ayants droit économiques en droit suisse
Non adapté à
  • Registres des associés de Sàrl (structure différente)
  • Sociétés cotées avec registres dématérialisés
Contenu du modèle
  • Composition des actions émises
  • Historique des transferts d'actions et augmentations de capital
  • Déclarations d'ayants droit économiques
  • Signatures du conseil d'administration
Ce qu'il faut adapter
  • Raison sociale et détails du capital-actions
  • Inscriptions individuelles d'actionnaires
  • Dates de référence des inscriptions
Zielgruppe

Administrateurs, secrétaires généraux, juristes

EXAMEN PERSONNEL

Un modèle ne suffit pas pour votre situation ?

Nous examinons les projets existants ou adaptons un modèle à vos parties, à votre objet et à votre profil de risque.