MÜLLER PAPARIS
ModèleEntreprises, contrats & transactionsEN

Registre des actionnaires (anglais)

Registre des actionnaires en langue anglaise pour une société anonyme suisse : suit les actions émises, les transferts, les augmentations de capital et les bénéficiaires effectifs.

Données clés
Type
Modèle
Langue
English
Dernière mise à jour
novembre 2025
Version
2025.1
Format
Word et PDF
Accès
Disponible directement
Cadre juridique
Suisse (OR Art. 686) · English drafting
Responsable
MÜLLER PAPARIS AG

Ce contenu ne remplace pas un conseil juridique individuel.

Aperçu

Modèle

Registre des actionnaires (anglais)

Registre des actionnaires en langue anglaise pour une société anonyme suisse : suit les actions émises, les transferts, les augmentations de capital et les bénéficiaires effectifs.

novembre 2025v2025.1

Aperçu · Word et PDF

Adapté à
  • SA suisse avec actionnariat international
  • Documentation des émissions et transferts d'actions
  • Enregistrement des ayants droit économiques en droit suisse
Non adapté à
  • Registres des associés de Sàrl (structure différente)
  • Sociétés cotées avec registres dématérialisés
Contenu du modèle
  • Composition des actions émises
  • Historique des transferts d'actions et augmentations de capital
  • Déclarations d'ayants droit économiques
  • Signatures du conseil d'administration
Ce qu'il faut adapter
  • Raison sociale et détails du capital-actions
  • Inscriptions individuelles d'actionnaires
  • Dates de référence des inscriptions
Zielgruppe

Administrateurs, secrétaires généraux, juristes

EXAMEN PERSONNEL

Un modèle ne suffit pas pour votre situation ?

Nous examinons les projets existants ou adaptons un modèle à vos parties, à votre objet et à votre profil de risque.